Voyager en Polynésie : Guide pratique d’une locale
Voici dans ce guide tous mes conseils en tant que locale pour un voyager en Polynésie. Je ne répondrai pas directement à la question « Combien ça coûte, un voyage en Polynésie ? » parce que tout dépend de votre façon de voyager, de l’occasion (voyage en famille, étape de tour du monde, voyage de noces, visite à des amis, etc), mais je vous apporte les éléments de réponse possibles.
La Polynésie française est souvent voire toujours vue comme un doux rêve quasi inaccessible pour la plupart des touristes, et à juste titre. Heureusement, très récemment, deux nouvelles compagnies ont annoncé desservir ce territoire du bout du monde, ce qui rend un peu plus concret ce rêve et qui me permet de vous « vendre » mon pays avec l’espoir que vous puissiez y aller sans vendre 3 reins.
La Polynésie française est située au milieu du Pacifique sud. Elle compte un peu moins de 300 000 habitants pour 118 îles (îles hautes càd avec des montagnes, et atolls càd des îlots autour d’un lagon) réparties sur un territoire grand comme l’Europe. Ces 118 îles forment 5 archipels : la Société (avec notamment Tahiti et Bora Bora), les Tuamotu, les Marquises, les Australes et les Gambier. La capitale est Papeete (à prononcer « pa-pé-é-té » et non « papette ») sur l’île de Tahiti. La langue officielle est le français (je reviens dessus dans la partie Langue et Tutoiement) et la monnaie est le franc pacifique (cf Monnaie).
La Polynésie, c’est souvent le voyage d’une vie, l’objet de plusieurs années d’économies. Il est donc normal de se poser la question : agence de voyage ou pas ? Je ne peux malheureusement pas vous répondre, car ce choix dépend énormément de vos envies et habitudes de voyage, de si vous avez l’habitude d’organiser vous-mêmes vos voyages, si vous avez le temps à y consacrer (la tâche est assez ardue pour la Polynésie), et de votre budget.
De manière générale, si vous n’êtes jamais allés en Polynésie et ne connaissez personne sur place, je vous recommande de passer par une agence de voyage ou une travel planner, et ce pour plusieurs raisons :
- Tous les prestataires ne sont pas référencés ou facilement trouvables en ligne. Et quand ils ont un site Internet, c’est souvent très mal fait malheureusement surtout pour les pensions de famille et prestataires qui ne visent pas le haut de gamme.
- Les informations (y compris les disponibilités) qu’on trouve en ligne sont souvent incomplètes, donc il faut joindre les prestataires en amont d’une réservation.
- Il est parfois très difficile de joindre certains prestataires (ils ne répondent pas toujours par mail par exemple, ou bien par téléphone c’est compliqué, à part si vous avez du budget pour appeler à l’international ou via Skype ou autre et pouvez appeler en soirée voire dans la nuit à cause du décalage horaire) et d’avoir les infos manquantes.
- Il faut s’y prendre très tôt.
- Et en bonus pour les agences : en cas d’aléa au niveau des réservations ou bien en cas de modification de votre séjour, l’agence peut gérer cela.
Les agences de voyage vous recommandent des prestataires qu’elles connaissent. Elles sauront vous apporter les informations qu’on ne trouve pas ou qu’on trouve difficilement sur Internet, faire le liant entre les prestataires et excursionnistes, et voire même avoir des tarifs plus avantageux dans certains cas.
En alternative aux agences de voyage, un entre-deux entre l’agence et l’organisation par vous-mêmes, je propose des services de travel planner. La différence avec une agence de voyage est que vous me sollicitez uniquement pour créer votre itinéraire et faire toutes les recherches d’hébergements et de prestataires. Vous payez ma prestation, vous réservez les prestataires conseillés (avec plusieurs choix proposés à chaque fois) et je ne prends pas de commission sur vos réservations. En tant que travel planner, je ne propose pas d’assurance voyage ni de conciergerie, ce qui allège la note. Cependant, étant basée à Tahiti, je peux être joignable en cas d’urgence. Si vous souhaitez en savoir plus, je vous invite à me contacter.
💡 Je propose des services de travel planner pour des séjours entièrement sur-mesure durables, inclusifs, et aussi et sportifs et outdoor pour les aventuriers.
Si vous imaginez les îles polynésiennes plongées dans un éternel été, il existe en réalité deux saisons :
- la saison humide, de novembre à avril (Matari’i i nia = « lever des Pléiades » donc visibles dans le ciel, période d’abondance et de fertilité), période la plus chaude avec les journées les plus longues (soleil jusqu’à 19h-19h30),
- et la saison sèche, de mai à octobre (Matari’i i raro = « descente des Pléiades », période de disette), période plus fraîche avec les journées les plus courtes (le soleil se lève vers 6h-6h30 et se couche vers 18h).
Il ne faut pas sous-estimer ces deux saisons parce qu’elles portent bien leur nom. Pendant la saison des pluies, également saison cyclonique, il pleut souvent pendant plusieurs jours sans s’arrêter, jusqu’à créer des inondations (ce fut le cas en 2017 et 2018 pour info !). C’est également la saison où il fait le plus chaud car c’est l’été austral. Les températures peuvent atteindre facilement les 35°C, difficilement supportable car le taux d’humidité est d’environ 80%.
Pendant la saison sèche, soit l’hiver austral, il fait plus frais (on descend jusqu’à 20 voire 15°C au cœur des vallées). Cela n’est bien sûr pas comparable à l’hiver comme on le connaît à d’autres latitudes, mais avec l’humidité qu’il fait en Polynésie, le ressenti est donc inférieur à la température réelle et on peut facilement attraper un rhume si on ne se couvre pas assez le soir. La saison est relativement “sèche” mais l’air reste quand même très humide.
Un autre critère que vous pouvez prendre en compte est celui des événements culturels qui ont lieu dans l’année, et qui méritent vraiment le déplacement. Ceux-ci sont d’ailleurs largement conditionnés par les saisons évoquées juste avant, puisqu’ils dépendent pour certains de la ou bien de la houle (compétition de surf autrefois appelée Billabong Pro, compétition de pirogue).
Je peux vous conseiller de voir :
- en février : le FIFO (Festival International du Film Océanien), un festival pendant lequel des moyens et longs-métrages sont projetés pendant une semaine. Ils portent sur apportent notamment de précieux témoignages sur des sujets propres aux pays du Pacifique, insulaires et assez coupés du monde géographiquement,
- fin juin/juillet : le Heiva i Tahiti, la plus grande compétition au monde de chants, danses et sports traditionnels polynésiens. Vous ne verrez je pense jamais de prestations de chants et danses aussi travaillés et recherchés (tant sur les textes pour lesquels des heures de recherche sur les légendes racontées sont nécessaires, que les chorées). Il y a également des marchés d’artisanat local traditionnel, des ateliers, etc,
- en août : la fameuse compétition de surf autrefois appelée Billabong Pro et qui a lieu à la Presqu’Île de Tahiti, sur la mythique vague de Teahupo’o
- début novembre : la Hawaiki Nui Va’a, la plus grande course de pirogue polynésienne (va’a) au monde, sur 3 jours et dans les îles de l’archipel de la Société,
Enfin, si vous voulez voir des baleines, la période propice est la saison fraîche, de juillet à septembre-octobre. A noter que l’observation des baleines se fait à distance, les bateaux n’ont pas le droit de les approcher à moins de 20m.
Mon conseil : choisissez plutôt la saison sèche, en particulier la première quinzaine de juillet pour le Heiva. Il fait moins chaud, vous avez moins de risque d’avoir de la pluie et en plus vous pourrez assister à toutes les grandes festivités culturelles du pays, et vous immerger un peu au coeur de nos traditions. Heureusement ou malheureusement pour vous, il se trouve que c’est la haute saison (juillet-août) et que les hébergements et billets d’avion seront aussi plus chers que le reste de l’année, mais je vous assure que ça vaut le coup.
La Polynésie française étant située en plein milieu du Pacifique, le seul moyen pour y aller lorsqu’on a des dates de vacances fixes et non flexibles est l’avion. Actuellement (en mars 2021), 7 compagnies aériennes desservent cette destination (NDLR : hors temps de Covid) : Air Tahiti Nui, Air France, French Bee, Air New Zealand, Hawaiian Airlines, Aircalin et United Airlines. Une huitième compagnie aérienne, Fly Coral Way, a également obtenu sa licence pour desservir la Polynésie prochainement à partir d’autres pays du Pacifique (date annoncée : juin 2021).
Il n’existe pas de vol direct depuis la France ou l’Europe, il vous faudra faire au moins une escale. Les compagnies proposant des vols Paris-Papeete font toutes escale aux Etats-Unis, mais vous pouvez combiner plusieurs vols de compagnies différentes pour faire le tour du monde dans l’autre sens (escale au Moyen-Orient ou en Asie).
Le trajet Paris-Papeete le plus court et le plus rapide est proposé par les compagnies Air Tahiti Nui (la compagnie locale), Air France, et la compagnie low cost long-courrier French Bee (FB)
ATN (Air Tahiti Nui) et AF (Air France) décollent de Roissy – Charles-de-Gaulle tous les jours, et proposent même des départs depuis d’autres villes de France que Paris, en train ou en avion, grâce à des partenariats entre ces deux compagnies et la SNCF. Je vous laisse vous renseigner auprès de ces compagnies pour plus d’informations, sachant que l’avantage d’un billet au départ de la ville la plus proche de chez vous, c’est qu’en cas de pépin avec le train ou l’avion qui précède le long-courrier, la compagnie devra vous trouver une solution.
FB (French Bee) propose uniquement des vols au départ de Paris Orly trois fois par semaine, avec une escale à SFO (San Francisco) et les mêmes durées de vol.
Dans tous les cas, le trajet représente une durée de vol d’environ 21h au départ de Paris. Si vous vous y prenez assez longtemps à l’avance, c’est-à-dire au moins 6 mois à l’avance, vous pouvez avoir un billet A/R pour 1700€/pers en haute saison avec ATN et AF. FB propose billets à un peu plus de 1000€ A/R en haute saison sans bagage en soute. Seul conseil que je vous donnerais : comparez bien les options, ce à quoi vous avez droit ou pas. FB étant une compagnie low cost, tout est en supplément, contrairement à ATN et AF, qui incluent bagage de 23 kg et tous les repas, boissons et encas à volonté et divertissements.
Il est également possible de réduire ses frais en billets d’avion en utilisant des comparateurs de vols et de séjours, comme Skyscanner ou Easyvoyage, qui vous permettent d’économiser jusqu’à 300€/pers. Il est aussi possible de cumuler des tronçons avec plusieurs compagnies aériennes (Qantas, Air New Zealand, etc.), avec deux escales. Ces trajets, beaucoup plus longs (24h à 30h, voire beaucoup plus, par exemple jusqu’à 60h l’aller) et polluants seront aussi moins chers. Une fois, j’ai vu un A/R à un peu moins de 1000€/pers en haute saison mais avec 60h de voyage seulement pour l’aller.
À vous de voir jusqu’à combien vous pouvez mettre dans un billet, combien de temps vous pouvez tenir dans un avion, et quels sont vos besoins en termes de service et de confort. Si vous en avez les moyens, je recommande néanmoins Air Tahiti Nui pour le service et le dépaysement : votre voyage commencera dès l’embarquement avec des tiare tahiti — la fleur emblématique de Polynésie— parfumées à mettre à l’oreille.
⚠️ ATTENTION : Pensez à demander l’ESTA pour l’escale aux Etats-Unis. Vous devrez passer par la douane américaine même si on vous dit que vous ne changez pas d’avion. Et dire que la douane américaine ne rigole pas avec l’ESTA n’est pas peu dire… Faites attention également à prendre l’ESTA sur le site officiel du gouvernement américain, où il est désormais à 21$/personne et valable 2 ans.
Avec un territoire grand comme l’Europe, le moyen le plus commode pour se déplacer entre les îles est évidemment l’avion. Actuellement, deux compagnies opèrent des vols commerciaux dans les différents archipels de la Polynésie française (hors Tetiaroa, desservie par charter bateau ou par Air Tetiaroa) : Air Tahiti et Air Moana.
Air Moana est une nouvelle compagnie, qui fête son premier anniversaire. Elle propose des vols au départ de Tahiti vers Raiatea et Bora Bora dans l’archipel de la Société, et les îles de Nuku Hiva et Hiva Oa dans l’archipel des Marquises. Toute jeune encore, cette compagnie ne propose pas de pass inter-îles pour l’instant, mais ses tarifs sont très corrects.
Air Tahiti est la compagnie historique, elle existe depuis plus de 65 ans. Elle est chargée d’une mission de service public et navigue dans tous les archipels de la Polynésie française. Elle dessert également Rarotonga, aux îles Cook. Vous pouvez acheter des pass qui combinent plusieurs îles (hors Rarotonga) et qui sont très intéressants par rapport aux billets point à point. Vous trouverez plusieurs offres sur son site Internet. Elle propose également un service de fret, que ne propose pas encore Air Moana.
Si vous souhaitez plus d’intimité et un service sur-mesure, jetez un coup d’œil à Air Tetiaroa, Air Archipels (filiale d’Air Tahiti) et Tahiti Air Charter.
Entre Tahiti et Moorea, vous pouvez prendre le bateau et embarquer à bord de l’Aremiti Ferry, de l’Aremiti VI, du Terevau ou du Vaearai. La traversée dure entre 30 et 45 min suivant le bateau, et coûte une quinzaine d’euros A/R (les prix sont indiqués en francs pacifique).
Pour les trajets vers les autres îles, le ferry Apetahi Express dessert Huahine, Raiatea et Bora Bora au départ de Tahiti en navigant de jour. Le ferry Vaearai dessert aussi Huahine, Raiatea et Bora Bora, ainsi que Maupiti suivant les conditions météos, et seulement les week-ends des vacances scolaires à raison d’un trajet A/R par week-end. Le Vaearai part de nuit.
Vous pouvez également découvrir les archipels de la Polynésie voire d’autres pays du Pacifique en croisière à bord de l’Aranui ou du Paul Gauguin. Ces croisières se réservent des mois à l’avance, le planning étant sorti en général plus d’un an à l’avance. Vous pouvez également réserver des croisières privées sur un charter.
Se déplacer en voiture
Sur les îles hautes, notamment les îles de la Société (hors Maupiti), il est facile de louer une voiture. Ce moyen de transport est très pratique surtout si vous êtes plusieurs et souhaitez rentabiliser le temps passé sur place. Comptez à partir d’environ 40€/jour pour une citadine.
Se déplacer en scooter
Si vous ne voulez pas vous encombrer d’une voiture, vous pouvez aussi opter pour un scooter. A Tahiti, vous pouvez notamment passer par Hello Scoot.
Prendre le bus
Sur les îles de la Société, il y a bien sûr des bus, mais si vous trouvez les pas très pratiques en France (retards fréquents notamment), ne les prenez pas en Polynésie ! Il n’y a pas d’horaires précis (sauf à Moorea, c’est là que les bus sont les plus fiables à ce niveau), et bien que les tarifs soient fixés, les chauffeurs font souvent payer à la tête du client…
Faire de l'autostop
L’autostop marche assez bien dans les îles. Je ne le recommande pas forcément à Tahiti, mais de manière générale, c’est un moyen qui reste une bonne roue de secours si vous n’avez pas de moyen de transport parce que les Polynésiens sont assez serviables.
Se déplacer à vélo
Enfin, dans certaines îles, le vélo reste le meilleur moyen de se déplacer. En effet, souvent les distances sont largement réalisables en vélo car soit les îles ne sont pas très grandes (par exemple Maupiti, Bora Bora), soit on ne peut pas se déplacer sur l’ensemble de l’île, comme les atolls où on ne peut se déplacer que sur chaque îlot à la fois sans utiliser de bateau.
La Polynésie étant une destination assez haut de gamme (en raison du prix des billets qui étaient, jusqu’avant l’arrivée de French Bee, un véritable graal), elle compte de nombreux hôtels. Beaucoup d’entre eux sont des hôtels de luxe (4 et 5 étoiles), où les prix des bungalows commencent à partir de 160€/nuit environ, et 250€/nuit sur pilotis. Même si ça représente un certain budget pour beaucoup d’entre vous, ça vaut le coup de passer au moins 1 nuit ou 2 en hôtel de luxe. Les bungalows sont vraiment beaux et construits avec beaucoup de matériaux végétaux dans une ambiance typique, les hôtels sont généralement situés devant de belles plages, et proposent quasiment tous des spectacles de danse traditionnelle (même si elles ne valent pas les spectacles du Heiva, c’est toujours une bonne alternative) !
Heureusement, il y a d’autres types d’autres types d’hébergement plus abordables, le plus répandu étant les pensions de famille. Ce sont des établissements qui ressemblent à un mix hôtel/maison d’hôtes. Ce sont souvent de petits établissements de moins de 10 chambres et/bungalows, tenus en famille (surtout dans les îles). Selon les pensions, vous pouvez avoir une demi-pension (nuits et dîners) ou une pension complète (nuits + tous les repas). Dans les îles, surtout les atolls, dans la plupart des pensions les repas sont imposés car ils dépendant de la pêche du jour.
Depuis le 17 janvier 2019, la plateforme Holinesian, un équivalent local du célèbre Airbnb, permet également de réserver des hébergements loués par des particuliers.
Enfin, il y a pour les tous petits budgets des campings, et des auberges de jeunesse. Je vous avoue n’avoir jamais campé en Polynésie, donc je ne vous serai pas d’une grande aide à ce niveau. Par contre j’ai été voir moi-même les deux auberges de jeunesse existantes et toutes deux ouvertes en 2017 : Mahana Lodge à Papeete, proche du port, et Painapaopao Backpacker à Moorea ! Les deux auberges sont tenuss par des gérants qui ont énormément voyagé et connaissent les problématiques des voyageurs en backpack et/ou à petit budget. Ils ont donc voulu créer des établissements adaptés à leur budget et leurs besoins. Pas de grand luxe, juste le nécessaire et le soleil au rendez-vous.
A partir de 3500 XPF/nuit (environ 30€), le Mahana Lodge vous propose un lit en dortoir ou en en chambre double (pour un prix plus élevé) en plein coeur de Papeete (à proximité des bateaux pour Moorea, des roulottes de la place Vaiete, et des bus) et l’accès à une cuisine commune. Cependant, vu la localisation en plein centre-ville, toutes les chambres ne sont pas pourvues de fenêtre, mais il y a des pièces communes et le Wi-Fi gratuit.
Pour le même prix, Painapaopao Backpacker propose plutôt une petite chambre individuelle, avec moustiquaire, coffre-fort et également accès à une cuisine commune assez grande (pas d’accès direct à une jolie plage en revanche, le compromis du petit budget). Les couples pourront louer un bungalow pour 2 personnes, avec les mêmes prestations pour 8000 XPF/nuit (environ 67€).
Les deux établissements sont très propres et leurs propriétaires respectifs (Maui et Marie) très sympas, je recommande fortement !
Photo 1 (gauche) : Hall d’accueil du Mahana Lodge (Tahiti) — Photos 2 & 3 (droite) : Chambre et cuisine du Painapaopao Backpacker (Moorea)
Choisir les îles à visiter
« 118 îles ?! Chéri.e, on va voir lesquelles ? »
Vous serez confrontés à cette question à un moment ou à un autre, sûrement lorsque vous devrez prendre votre pass inter-îles. Voici une petite sélection d’îles parmi les plus accessibles en terme d’avion (compris dans les circuits inter-îles) et de prix, en fonction de vos envies. Cette liste n’est bien sûr pas exhaustive, n’hésitez pas à me poser des questions en commentaire si vous en avez 😉
Pour le dépaysement
Réponse bateau, mais toutes les îles offriront leur part de dépaysement ! Les îles de la Société et les Marquises sont dépaysantes au sens où ce sont des îles hautes, avec du relief, des montagnes et des vallées luxuriantes, alors qu’on n’imagine souvent que les plages bordées de cocotiers (pas des palmiers !). Bon, c’est aussi le cas, il y a de magnifiques plages et lagons dans la Société. Les Marquises n’ont que très peu de plages qui plus est, plutôt remplacées par des falaises. Les atolls des Tuamotu reflètent l’image de carte postale que vous avez sûrement en tête, si ce n’est que ce sera encore mieux (chauvine ? à peine 😉 ), de même que les Australes et les Gambier.
Et ça, c’est sans compter la gentillesse et la serviabilité des Polynésiens ! C’est ce que remarquent les touristes en premier, et qu’ils retiennent à vie.
Pour le farniente et les belles plages
Je réponds Bora Bora, Moorea, Maupiti et les Tuamotu ! Et oui, si vous vous demandez si les photos que vous voyez souvent de Bora Bora sont « photoshopées », retouchées, la réponse est oui et non. Oui parce que la retouche fait partie du travail d’un photographe, et non parce que les couleurs sont aussi éclatantes en réalité. Vous en doutez ? Venez vérifier par vous-même 😉
Il y a également Tetiaroa, un atoll acessible en excursion à la journée depuis Tahiti, mais le temps passé sur l’île est très court (entre 5 et 6h) à cause du temps de trajet (6h de bateau A/R). L’excursion coûte environ 100€/personne. Je déconseille fortement aux personnes sujettes au mal de mer.
Pour faire de la plongée
Les amateurs de plongée connaissent sûrement la Polynésie, célèbre grâce à Rangiroa et Fakarava, les deux plus grands atolls des Tuamotu (on peut mettre l’équivalent de la surface de Tahiti dans le lagon de Rangiroa !). Pour l’observation des raies, faites un tour à Tikehau, un autre atoll de l’archipel. Privilégiez les petits clubs de plongée, qui ressemblent moins à des usines.
Pour l'authenticité
Si vous voulez découvrir la Polynésie loin du « bling bling » de Bora Bora, je vous recommande sans hésitation aucune Moorea (« la sauvage »), Huahine (« l’authentique ») et Maupiti pour ce qui est des îles de la Société. Pour preuve, à Huahine et Maupiti, il n’y a quasiment aucun hôtel des grandes chaînes de luxe (InterContinental, Sofitel, etc.). Il n’y a même aucun hôtel tout court à Maupiti, car les habitants n’en veulent pas !
Autrement, je vous recommande de visiter les archipels éloignés : les Marquises, les Australes et les Gambier.
Pour faire des randonnées
Pour vous dégourdir les jambes, rien de mieux que Tahiti et Moorea, les deux plus grandes îles montagneuses, pour faire de la rando. Quelques randonnées sont accessibles sans guide (depuis les jardins de Vaipahi à Tahiti ou le Belvédère de Moorea par exemple), mais sinon je vous conseille d’être accompagné.e.s, et d’aller faire un tour vers le sud et la Presqu’île de Tahiti 😉
De nombreuses activités sont possibles en fonction des îles. Les plus classiques sont :
- îles hautes : tour de l’île en pirogue avec shark feeding (activité que je n’approuve plus désormais) et pique-nique sur un motu (pour les îles hautes),
- atolls : excursion dans le lagon + plongée/baignade dans le lagon + pique-nique sur un motu,
- visite de ferme perlière,
- plongée,
- roulottes pour manger le soir.
De plus, si Tahiti est boudée par les touristes, il y a pourtant de nombreuses activités à y faire : visite du marché (je vous conseille le dimanche matin à 6h), le tour de l’île de Tahiti en 4×4 (vallée de la Maroto, Trois Cascades, Vaipahi, etc), une excursion à la Presqu’Île à Te Pari et Fenua Aihere (que je recommande VIVEMENT avec Tahiti Surfari, excursion à la journée, de préférence entre février et avril, randonnée (avec Aito Rando par exemple).
En fonction des îles, vous pouvez également faire une visite de vanilleraie (notamment à Taha’a), découvrir comment on peint sur des pareo, visiter l’usine Rotui à Moorea, faire une balade à cheval aux Marquises, etc.
Tripadvisor est largement utilisé par les prestataires d’excursions, n’hésitez pas à y jeter un coup d’oeil pour préparer vos activités.
La Polynésie française étant un territoire français, nul besoin de visa pour les personnes de nationalité française pour un séjour de moins de 3 mois. Il vous sera uniquement demandé un passeport en cours de validité et de remplir une fiche statistique à l’entrée du territoire. Pour les autres cas, je vous invite à consulter le site du Haut-Comissariat de Polynésie (équivalent de la préfecture).
Pensez à demander l’ESTA pour le passage aux Etats-Unis. Même si vous faites uniquement une escale, il est obligatoire. A noter qu’il ne coûte que 14$/personne (si vous voyez un autre prix, c’est que vous n’êtes pas sur le site officile ESTA), et qu’il est valable 2 ans.
La première langue officielle est le français, et la deuxième est le tahitien. Les Polynésiens ont un accent assez caractéristique : ils parlent plutôt lentement, allongent les syllabes, roulent les « r » et leur parler est très chantonnant. Il faut savoir que beaucoup de familles encore ne parlent pas beaucoup français chez eux et ne maîtrisent donc pas très bien la langue de Molière, il est donc fort possible que les fervents défenseurs de la grammaire soient froissés. Promis, l’accueil et la bienveillance des Polynésiens vous fera oublier ce genre de détail !
Aussi, le tutoiement est de rigueur ! Ne vous offusquez donc pas si en discutant avec des locaux, on vous tutoie. Avec du recul, vous vous rendrez compte que cette proximité verbale est une des raisons pour laquelle les gens sont très chaleureux et accueillants (puisqu’on met tout le monde au même niveau), et qu’il est très facile d’aborder les gens 😉
Bien qu’étant un territoire français, la Polynésie possède sa propre monnaie, en commun avec la Nouvelle Calédonie et Wallis-et-Futuna : le franc pacifique, couramment appelé franc. Il est noté XPF ou FCP. Son cours est fixe par rapport à l’euro :
1000 XPF = 8,38 €
1 € ≈ 119,33 XPF
J’utilise le taux 1€ = 120 XPF pour faire des calculs rapidement au quotidien.
Il existe également des billets de 500, 1000, 5000 et 10000 XPF, et des pièces de 1, 2, 5, 10, 20, 50 et 100 XPF. Cependant, les pièces de 1 et 2 XPF (appelées tota en tahitien) sont amenées à disparaître en septembre 2021 tandis que les pièces de 200 XPF vont faire leur apparition.
Bien qu’étant un territoire français, la Polynésie française n’est pas comprise dans les forfaits DOM/TOM des opérateurs français. Sa situation géographique fait qu’elle se situe toujours dans la liste des pays où les appels entrants et sortants sont les plus chers depuis et vers la France métropolitaine (autour de 1,5€/min en général). Si vous souhaitez joindre des proches, je vous conseille de privilégier les appels via Skype ou toute autre application d’appels via Internet.
Comme indiqué précédemment, la situation géographique fait que beaucoup de biens, mais aussi de services sont très chers. C’est le cas des forfaits Internet (la 4G venant d’un câble qui relie la Polynésie à Hawaii). Il y a actuellement 3 opérateurs : Vini, (l’opérateur historique), Vodafone (celui qui a fait baisser les prix), et Ora (appartient à Viti). Seuls Vini et Vodafone proposent des cartes SIM prépayées avec crédit téléphone / SMS / 4G. Attention toutefois, si vous prévoyez de voyager dans certaines îles éloignées (Marquises et Australes pour sûr), sachez que le réseau Vodafone n’est disponible qu’en téléphone et SMS, pas en 4G. C’est le réseau Vini qui est le plus étendu en téléphonie et 4G.
Si vous tombez malade ou que vous avez besoin de soins médicaux une fois sur place, il est important de noter que le système de sécurité sociale est différent du système métropolitain. C’est la Caisse de Prévoyance Sociale (CPS) qui gère la sécurité sociale en Polynésie française. D’expérience, les caisses de sécurité sociale en Métropole ne remboursent pas les frais de santé effectués en Polynésie, sauf exception comme stage conventionné réalisé en Polynésie. Cependant, ce que je raconte n’est que tirée de mon expérience et je ne saurais vous garantir que ça marche toujours comme ça. Je vous conseille de vous renseigner sur les remboursements de soins et de médicaments par votre sécurité sociale et votre mutuelle si vous en avez une.
A noter qu’une consultation chez un médecin généraliste conventionné coûte 3900 XPF (environ 32,5€) en 2023.
Prenez toujours un anti-moustique, une crème solaire (non polluante pour l’océan et les coraux de préférence, un couvre-chef et un pareo (voire deux) avec vous. Adieu les chaussures fermées, optez pour les savates (les « tongs », mais on n’utilise pas ce mot ici), et les « sandalettes en plastique » (les méduses, mais de même on n’utilise pas ce mot chez nous) lorsque vous allez faire des excursions. Enfin, prenez un pull si vous y allez à la saison sèche, conseil d’une locale.
- Les Polynésiens sont très souriants, et disent bonjour à tout le monde. Ne vous étonnez donc pas si on vous salue, et faites de même (même aux femmes de ménage dans les hôtels et pensions). Toutefois, ne tenez pas rigueur si on ne vous le fait pas ou si on ne répond pas.
- Les horaires sont décalés par rapport à l’Hexagone (comme les heures d’ensoleillement) : les boutiques et services ouvrent vers 8h-9h, jusqu’à 17h environ, et environ 19h pour les supermarchés de Tahiti. Dans les autres îles, ça ferme souvent plus tôt.
- Les marae (me’ae aux Marquises) sont des lieux sacrés. Il ne faut pas marcher dessus, ni écrire sur les pierres ou encore arracher des plantes dessus. Vous risquez d’ailleurs plusieurs années d’emprisonnement et une dizaine de millions de francs pacifiques (environ 80 000€) d’amende.
- Les carafes d’eau au restaurant n’est pas disponible partout. Demandez une carafe d’eau, mais ne soyez pas surpris si on vous répond qu’il n’y a que des bouteilles d’eau à l’achat.
- L’eau potable et l’eau « de source » sont une denrée rare dans les îles, en particulier dans les atolls (Tuamotu). C’est pourquoi il vous sera parfois demandé, même dans les hôtels de luxe, d’économiser l’eau en privilégiant les douches aux bains, en prenant des douches courtes et en ne faisant pas changer vos serviettes de bain tous les jours dans les hôtels.
- ⚠️ Lorsque vous vous installez sur une plage, si vous vous mettez à l’ombre d’un cocotier, vérifiez TOUJOURS s’il a des cocos au-dessus de vous. Si oui, changez de place !
Epinglez cet article sur Pinterest !
Cet article comporte des liens sponsorisés et affiliés, mais ils ont été triés et sélectionnés pour respecter ma ligne éditoriale et mes préférences personnelles.
Bonjour,
Ton blog est juste super!
Nous prévoyons avec mon chéri de venir tout le mois de juillet. Nous voulons previlegier les hébergements locaux que touristique ou des petites maisons sur la plage. Faire des visites locales et connaitre vraiment la vie là bas pour y vivre certainement d ici grand max 10 ans. Mon conjoint est aide soignant et veut trouver une place là bas et moi bah je verrais sur place dans n importe quel travail.
Peux tu nous conseiller sur place et où des logements pas cher et local ?
Je te remercie
Bonjour je prévois un voyage en Polynésie en 2020 avec mon mari pour mon départ à la retraite vos explications sont géniales…on hésite sur la période est-ce pas bon fin mars début avril ? Prend on des risques avec beaucoup de pluie? Pour des randonnées est-il mieux de les faire individuellement avec un guide ou via les excursions proposées par les hôtels ?
merci
Bonjour Claudie,
Je suis vraiment désolée de ne répondre que maintenant, je n’ai pas vu votre commentaire…
Fin mars début avril, il y a encore des pluies oui. Il vaut mieux y aller à partir de mai. Concernant les randonnées, la distinction entre prestataires ne se fait pas comme en France. En fait, ce ne sont pas les hôtels et autres hébergements qui organisent les excursions, ils ne font que la mise en relation avec les prestataires. Ceux-ci récupèrent les clients dans plusieurs hôtels et pensions de famille avant de partir en excursion, et les ramènent ensuite 🙂
J’espère avoir répondu à vos questions. N’hésitez pas si vous en avez d’autres, je suis un peu plus attentive aux commentaires en ce moment !
Excellent article, assez complet. La Polynésie me fait rêver depuis des années, j’espère pouvoir y aller un jour avec ma petite famille. Si jamais on se fixe ça comme objectif, c’est ton blog que je viendrai consulter 😉 Bravo pour le boulot dessus.
Merci beaucoup pour ton message ! J’espère vraiment que vous pourrez y aller, il y a tant à découvrir 😀
Tu vends du rêve avec la découverte de ton île que tu connais si bien 🙂 Je ne vais pas cacher que je rêve d’un jour venir te rendre visite et pouvoir découvrir la Polynésie… Comme tu dis, le voyage d’une vie! Merci pour cet article très complet
Merci beaucoup Florence !
Si on y va en même temps, c’est avec plaisir que je te ferai visiter les trésors de mon pays 🙂
A bientôt !
Ia Orana Vai, Très bon guide pour préparer son voyage et pour encourager les voyageurs à venir visiter la Polynésie il y a une nouvelle compagnie United Airlines qui vient depuis début novembre ajouter un peu de concurrence hors période de pointe il y a des tarifs qui commencent à être abordable.
Nous avons lancé une activité de charter pour découvrir les îles à bord de catamaran au départ de Tahiti et des autres îles. Nous privatisons les bateaux et proposons des parcours sur mesure en privilégiant les endroits moins fréquentés et la découverte de la culture Polynésienne. Notre site https://www.chartermaui.com présente notre activité.
Est-ce que je peux mettre un lien vers ta page de conseils pour nos futurs visiteurs ?
Ia ora na Patrick,
Merci pour votre message. Effectivement je dois mettre à jour l’article avec l’arrivée de United Airlines, je m’en ocucpe.
Si jamais vous n’avez pas vu ma page Contact, je ne parle que d’expériences que j’ai réellement vécue, or ce n’est pas le cas avec Charter Maui. Je vous invite à m’envoyer un mail si vous souhaitez discuter de l’insertion de lien.
Bon week-end !
Bonjour, je viens de découvrir ton blog et je pense que je vais y passer beaucoup de temps. J’ai 26 ans et depuis mon enfance j’entends mon papa rêver de Tahiti, il en rêve depuis 42ans ! Alors c’est décidé, je lui ai dit que je ne lui laissais plus le choix et que nous allions y aller car son rêve est devenu le mien et celui de la famille. Et je veux que son rêve se réalise. Ce beau projet a pour date septembre 2019 ou 2020 en fonction du budget et des économies. J’ai commencé à tout planifier, à rêver sur les nombreux blogs et j’ai effectué un devis avec une agence. Au programme Tahiti, Huahine, Maupiti, Bora Bora, Rangiroa et Moorea (et je pense que Raiatea va s’ajouter à la liste vu qu’il n’y a pas de vol reliant Huahine a Maupiti. Merci également pour le lien de la crème solaire, c’est dur de trouver une crème solaire respectueuse mais aussi non testé sur les animaux, critère très important pour moi. L’as-tu déjà utilisé? Car ces crèmes là ne sont pas toujours très bien, j’en ai fait les frais il y a deux ans en Martinique avec Algua Maris, je n’avais jamais eu autant de coup de soleil de ma vie !! Cet été, en Martinique de nouveau j’ai testé la Sun Bum, respectueuse de l’océan et cruelty free, elle a été parfaite, presque pas de coup de soleil. Je vais garder ton article précieusement.
Bonjour Sandra,
Merci beaucoup pour votre message.
C’est un beau projet que vous avez pour votre père, bravo pour cette belle initiative. Je suis sûre que vous en serez tous enchantés 🙂
Je n’ai pas encore pu essayer la crème solaire car pas l’occasion (ni mer ni montagne encore cette année…), mais j’en parlerai par ici quand ce sera fait.
A bientôt, et bonne organisation !
Bonjour Vai !
Cà alors ! Quel plaisir de découvrir une blogueuse, qui plus est, Polynésienne ! Je sui fan de la Polynésie : j’ai eu la chance d’y aller 2 fois : en voilier, pour naviguer dans les iles de la société en 1995, à Rangi pour y plonger, puis en 2015, pour visiter les Marquises et l’archipel des Australes. Alors, ce petit guide, je le conserve précieusement car j’ai bien l’intention d’y retourner un jour une 3ème fois ! Ah ! Au fait ! il fait plus de 27° en ce moment (dixit ton »à propos ») .Dur, dur alors ? Voilà, tu as gagné un nouveau lecteur ! 😉
Bonjour Didier !
Merci beaucoup pour ce message, ça me fait très plaisir 🙂
Je rêve d’aller aux Marquises et aux Australes !!
Hahaha et bien non, je ne survis pas ! Je reste le plus possible dans des lieux climatisés ou chez moi avec un stock de glaces !
Merci encore et à bientôt !
Whoua alors ça c’est du guide costaud et complet ! A garder sous la main si jamais, un jour … oui, je sais que j’irai un jour 😉
Merci beaucoup beaucoup Stéphanie ! Tu me diras quand tu iras, que je suive tes aventures 😉
Ton article est trop bien Vaikehu.
oh la la, quel travail !!!
Merci beaucoup Man ! Je suis contente que ça te plaise 😀
Article méga complet! Un jour moi aussi j’irai en Polynésie découvrir ce petit coin de paradis 🙂
Merci beaucoup Amélie ! Je te le souhaite vivement 🙂 N’hésite pas à consulter les autres articles dans l’onglet « Polynésie », ils datent un peu mais tout est toujours d’actualité 😉
Hello Vai !
Un énorme merci pour cet article très complet ! Tu as fait un très gros travail pour ce guide ! Il a l’air tellement complet que je l’ai imprimé pour mieux le lire et le relire . je vais le conserver comme une véritable petite bible ! Des années que je rêve de partir en Polynésie et que le nombre de choses à faire et à prévoir me semble flou tellement il y a des choses à voir ! Outre l’aspect financier à planifier, ton guide est ultra pratique pour l’organisation du voyage en lui-même et je n’ai désormais plus qu’excuse pour transformer ce rêve en projet ! 😉
Merci pour ce superbe travail et cette nouvelle occasion de nous faire rêver ^^
Je te souhaite une belle semaine, bises
Hello toi 😀
Mais je t’en prie ! Merci pour ton message et tes mots toujours si enthousiastes
J’espère qu’il sera assez utile et pratique le moment venu, mais tu le sais, n’hésite pas à me contacter si tu as des questions pour l’organisation, je serais raaaavie de t’aider !
Belle fin de semaine, bisous !
Coucou Vai !
Après avoir lu cet article bien complet et riche de précieuses informations, j’ai eu envie de prolonger le voyage avec tes autres articles sur la Polynésie 😉
Je n’imaginais pas que les prix étaient aussi exorbitants, rien que pour le billet d’avion. J’ai été faire un tour sur Skyscanner après la lecture de ton article, DAMN, c’est un sacré budget en effet !
Un voyage incroyable, certainement ! Une telle multitude d’îles, une telle immensité, c’est dingue ! Il y a tant à découvrir 🙂
Je n’ai pas le projet d’aller en Polynésie pour l’instant, mais si un jour c’est le cas je ne manquerais pas de relire tes conseils avisés 🙂
En tout cas, je suis ravie d’en apprendre un peu plus sur la géographie de cet archipel hors du commun…
À bientôt !
Coucou Julie !
Je suis contente de t’avoir appris plein de choses sur mon pays 🙂 C’est vrai que niveau budget, c’est pas un voyage comme un autre. Ca me chagrine parce que c’est plus difficile de vraiment le faire connaître (je n’ai par exemple pour l’heure aucun.e ami.e métropolitaine qui a pu y aller avec moi 🙁 ). Mais il y a tant à découvrir, je ne me lasse pas d’en faire la promotion dès que l’occasion se présente 😀 Une fois, un camarade m’a même dit qu’il n’a jamais connu plus fière, chauvine, que moi. Et il a précisé que ce n’était pas négatif, mais justement qu’il trouve ça génial de rencontrer des gens aussi passionnés lorsqu’ils parlent de leur « chez eux » ^^
Alors forcément, il fallait que j’écrive cet article ici, et je suis vraiment, vraiment contente qu’il soit lu même si la destination est encore inaccessible pour beaucoup ^^
Bonjour et pour une installation pour la retraite combien faut il de retraite minimum pour une personne seule pour y vivre ? Merci d’avance
Bonjour Isabelle,
Je suis désolée, je n’ai pas l’expérience nécessaire pour vous répondre. J’espère que vous trouverez des réponses !
Holala mais tu me donnes beaucoup trop envie d’aller en polynésie! (oui je suis allée regarder tout tes articles sur la polynésie française après cet article.)
J’ai fais ma première rencontre avec ce genre de paysage de rêve en janvier et j’ai adoré…je commence à réflechir sérieusement à me rendre en Polynésie un jour tant ces iles ont l’air aussi belles que culturellement passionnantes!
Hello Constance (ça m’a perturbé quand j’ai vu ton nom, je crois toujours que c’est ma soeur )
Haha contente d’avoir attisé ta curiosité 😀
J’ai commencé à regarder tes articles (le Belize en particulier), c’est vrai que certains endroits d’Amérique du Sud rappellent les îles ! D’ailleurs, il faut que je continue ma lecture et te laisse un petit mot 😉